Lots of drugs can cause a variety of unpleasant side effects. Here are 8 embarrassing side effects from common medications.